La muy buena noticia es que Nelson Guerra empieza a ser, a partir de hoy, un colaborador habitual del blog.
Mi agradecimiento a Nelson!
Publicamos otra vez aquella entrevista y luego comenzamos a disfrutar su obra.
Escribe Juan José Pereyra Twitter@juano500
El Club de Leones de Rocha, organizador del Sexto Congreso Internacional de Escritores consideró un honor contar con la presencia del escritor Nelson Guerra, creador de un estilo literario llamado Guaroj, una de las categorías premiadas en esta oportunidad.
A medida que uno entiende qué es el Guaroj, cómo surgió y el desarrollo que tiene no puede sino sentir un profundo respeto y admiración ante este ser- aparentemente frágil- que ha provocado una verdadera revolución en la creación literario de los últimos años.
Hoy centenares, quizás miles de poetas escriben Guaroj en todo el mundo y no solo en los países de habla hispana. Decenas de portales y blogs lo promueven y difunden en Internet. Su creador estuvo el sábado 28 en la ciudad de Rocha acompañando a sus pares escritores y enseñando desde esa humildad que tienen los grandes.
Esta es la entrevista exclusiva que el profesor Nelson Guerra concedió a El Este.
Surgió casi de casualidad por una conversación en Internet, casi una discusión amable en la que yo afirmo algo de lo que estoy convencido y es que desde el siglo XIX empieza a decaer la forma dentro de la poesía, simplemente porque los poetas dejan de practicarlas.
Considero que más que dejar de practicarla dejan de crearla, no crean nueva forma.
De 1860 en adelante esto se incrementa con el auge del Simbolismo fundamentalmente a impulso de Stéphane Mallarmé .
Luego, en el comienzo del siglo XX aparecen las vanguardias las que no solamente abandonan las formas sino que decretan su muerte. Creo que fue un grave error porque ninguna forma de arte muere, creo que todo es necesario, toda la poesía es imprescindible y cada oído, cada sensibilidad tiene una preferencia y cuando se abandona algo también se está abandonando a la gente.Es tan importante el autor como su público, porque es inconcebible uno sin el otro.
En esa conversación se me desafió a que creara una nueva forma y lo que hice fue tomar el trabajo de para mi un genio de la Lingüística , Samuel Levin que elaboró toda una teoría sobre las formas dentro de la Lingüística, dentro de la poesía.
En base a eso desarrollé una décima en realidad. El Guaroj es una estrofa de diez versos de métrica constante , rima asonante en los versos pares, con la peculiaridad que tiene que repetir obligatoriamente el primer verso y el cuarto como noveno y décimo.
Con eso se logra una súper rima, una súper consonancia. El nombre en sí es una palabra de origen charrúa según el Dr Teodoro Viladerbó , una palabra sobreviviente de ese lenguaje perdido y su significado es diez, o sea, evidentemente, la estrofa tiene diez versos.
Ese fue el comienzo del Guaroj que yo lo di como una especie de conversación terminada pero pocos días después ,empecé a recibir Guaroj , poemas en ese estilo, provenientes de todos los países de habla castellana e inclusive algunos que no eran de habla castellana.
Con eso me llevé una sorpresa tremenda cuando vi que venía gente escribiendo Guaroj de cualquier parte de América . Ahí me vine a enterar que Melilla, si bien es una provincia autónoma de España no está en España sino en África porque (ríe) también llegó un Guaroj desde Melilla. Llegaron Guaroj en italiano, llegó uno en portugués, hoy hay gente escribiendo Guaroj en Brasil.
Fue una cosa inesperada que se da de la misma manera que uno gana la ruleta o emboca al 5 de Oro cosa que no se me ha dado (sonríe).
En las últimas dos décadas me dediqué a coordinar Talleres Literarios , hice el curso de docente de Talleres Literarios en el Ministerio de Educación y Cultura .Es algo que me apasiona, me jubilé el año pasado aunque sigo dando talleres en forma particular en Maldonado y Montevideo . No puedo decir en qué momento comencé en la Literatura, fue desde siempre. Parafraseando a Borges puedo decir que lo más importante en mí es lo que he leído, lo que he escrito... no sé.
Discuto bastante eso de que los jóvenes de hoy no leen. Leen y escriben en otro soporte, en otro formato, por lo tanto sí leen y dentro de las opciones que tienen en Internet la Literatura es primaria.
Es lo primero que encuentran y lo encuentran de la manera más lógica posible . De la misma manera que mis compañeros de liceo que sabían que a mí me daba por escribir versos , venían y me pedían un versito para la fulanita , los chiquilines de hoy salen a a buscar el versito y lo buscan en Internet . Y de repente se encuentran con uno o se encuentran con otro . O sea que leer se lee, la Literatura es invencible , es como la pintura, la música y la danza . Es una de las artes, no hay nada que la venza ni hay época que sea capaz de derrotarla ni dictadores que la puedan prohibir . Basta leer Fahrenheit 451 de Ray Bradbury y a uno le queda clarísimo que la Literatura como forma de arte es invencible.
He actuado de Jurado en muchos concursos y si tengo que hacer una evaluación debo decir que lamentablemente para mi y la gente de mi generación , la generación que viene nos gana por goleada . Escriben muchísimo mejor que nosotros, son mucho más libres, expresan cosas que para nosotros son inimaginables.
Yo no encuentro esa depreciación que otras personas encuentran en relación a la supuesta poca lectura de los jóvenes. Quizás porque nací optimista, pero la verdad de las cosas es que tengo razones sólidas en las que afirmarme para pensar de esta manera.
UN GUAROJ DEL POETA NELSON GUERRA
Tenemos el Guaroj, el Guaroj de itálico modo (endecasílabo), tridecasílabo, heptadecasílabo, y la experimentación no se detiene. Aquí un Guaroj de itálico modo.
Guaroj en violeta profundo
Quiero verte llegar. No tardes tanto.
Necesito tu sombra, las glicinas
ya gotean , gotean , blancas horas
que el reloj minutea con desidia.
Llegarás trasparente por la calle
Serás bella y real en la sonrisa
y andará un no se qué poniendo alfombras
de jazmines y rosas amarillas
Quiero verte llegar. No tardes tanto
que el reloj minutea con desidia.
Quiero verte llegar, eterna y joven
Qué tremenda la tarde y su agonía!
Cuánta sombra violeta y perfumada
derramada en la luz de nuestra esquina
Ah, poderte decir: te esperé mucho.
Verte así tan igual! Estás tan linda!
Yo he cambiado un poquito. ¿Se me nota?
Son las huellas de ausencias malvividas.
Quiero verte llegar, eterna y joven
derramada en la luz de nuestra esquina.
Van subiendo de a una las estrellas
Se ha encendido un farol. El aire enfría.
Y la noche otra vez copiando el brillo
de tus ojos de almendras y de almíbar
me propone algún bar, un par de copas
Una vieja canción, una rutina
Te veré en cada rostro de muchacha
cada voz, cada amor, cada sonrisa.
Van subiendo de a una las estrellas
de tus ojos de almendras y de almíbar.
Nelson Guerra
No hay comentarios:
Publicar un comentario