Su
padre es “el mayor trovador de la Revolución Cubana”. Él es
parte importante de un movimiento cultural que expresa con dureza su
oposición al gobierno . Lo hace desde su lugar como autor e
intérprete de rap con letras que describen con crudeza una realidad
muy diferente a la que quienes están al frente de la Revolución
Cubana y sus seguidores muestran.
Se
le conoce artísticamente como “Silvito El Libre”. Él niega que
sea una manera de diferenciarse de la imagen “oficialista” de su
padre y lo explica en esta entrevista exclusiva con el Blog.
Desde
hace tres años Silvio Liam vive fuera de Cuba, a la que vuelve
cuando tiene la oportunidad de hacerlo. Es muy popular en el
movimiento underground pero, asegura,no es difundido ni en radio ni
en televisión. “En Cuba no me dejan cantar en ningún lado, no me
dejan trabajar, no me llaman para un concierto oficial o una
institución o nada de eso. No me hace falta, no quiero pertenecer a
ninguna institución ni nada de eso, así yo estoy bien. Claro que lo
que yo más quisiera es dar conciertos con mi gente, a mi pueblo, a
la gente que uno le escribe las canciones”, asegura.
Hace unos años escuché el tema Háblame que grabó junto con Tribu
Mokoya. Me llamó la atención que en la propia Cuba revolucionaria
se difundieran críticas como las que plantea ese rap repleto de
imágenes expresadas a lo largo de diez minutos. Desde hace dos años
he intentado concretar esta entrevista que hoy finalmente puedo
publicar.
Estoy
convencido que es necesario escuchar todas las voces en todos los
temas. Siempre es más fácil callar. El tema de Cuba ha estado
presente desde siempre en la vida política uruguaya. La Revolución
ha sido apoyada no solo por la izquierda. Me crié en un hogar
batllista y de las charlas que desde casi niño tenía con mi padre
aprendí a respetar al “primer país socialista de América”.
Para muchos “una dictadura atroz”, para otros “un gobierno
popular”, Cuba no puede quedar indiferente en el pensamiento y
sentimiento de los uruguayos. Cuba divide las aguas. En el Frente
Amplio históricamente ha sido un tema urticante. Hugo Batalla dijo
allá por los 80 : “Cuba no es una democracia pero tampoco es una
dictadura”. A nivel de la gente de a pie, de militancia política,
Cuba “no debe ser tocada” porque eso sería transformarse en
“cómplice del imperialismo”. Si alguien tímidamente plantea
críticas respecto a las libertades y los derechos humanos surge de
inmediato el dedo acusador. Sin embargo, el ex presidente Mujica dijo
en Pepe Coloquios “la Revolución Cubana se cae a pedazos”, y no
pasa nada. Nadie dice que Mujica le hace el juego a nadie pero
tampoco sus palabras generan un debate serio.
Con
el espíritu de analizar con otros puntos de vista una realidad
compleja que tanto ha ocupado históricamente el pensamiento de los
uruguayos es que presento esta entrevista.
Escuchamos
a Silvio Liam Rodríguez Varona, “Silvito El Libre”.
¿Cómo
y por qué surgió “Silvito el Libre “? ¿ La expresión
artísitica fue siempre el rap?
El
rap me gustaba desde los años 90, siempre escuché rap y de cierta
forma estaba vinculado a él por mis amistades.Empecé escribiendo
canciones a algunos amigos para que ellos las cantaran. Luego comencé
a cantar en un grupo en el cual estuve un par de años y después en
el 2005 me voy a la Habana y empiezo a trabajar como solista . En el
2006 salgo a cantar ya como Silvito el Libre. El nombre salió entre
debates en casa de un amigo. Me pareció El Libre porque yo venía de
un lugar con la mentalidad un poco cerrada, en el oriente de Cuba y
expresarme de la manera que yo quería no era común, aparte que
entre los raperos se usaba el seudónimo El...y en mi caso quedó
como ( El Libre). En el momento que decidí empezar con el rap estaba
estudiando guitarra en una escuela de arte y dejé los estudios para
dedicarme a esto para siempre.
Ha
llamado la atención que el hijo del mayor "trovador de la
Revolución Cubana" sea hoy un crítico tan severo.
En
Cuba te enseñan las cosas de una manera en la escuela pero cuando
vas creciendo te das cuenta que esa no es la realidad de su
revolución. Desde los primeros momentos de mi carrera he sufrido
represión , censura y hostigamiento por parte del gobierno cubano,
tanto yo como la mayoría de raperos que hacíamos música
independiente en Cuba. No no soy parte de ningún movimiento, no
trabajo para nadie ni recibo salario alguno de nadie. Trabajo para mí
y respondo a mi forma de pensar.
Desde
el exterior da la impresión que los artistas críticos como tú
pueden moverse con libertad en Cuba y con el nuevo fenómeno de las
redes sociales y You Tube, tanto tú como otros están teniendo una
importante llegada a muchísima gente en todo el mundo. ¿Es así?
En
Cuba no hay libertad de expresión , ningún artista crítico puede
moverse libremente sin sufrir represión y menos decir la verdad
dentro de la isla. Muchos artistas que han intentado usar el arte
para reclamar al gobierno han sido apresados y reprimidos, tanto
artistas plásticos como músicos.
Yo
no vivo en Cuba desde hace tres años,pero te puedo garantizar que
los artistas como yo en Cuba tienen muy poco contacto con el
internet, con los medios y con la promoción en las redes tanto como
en los medios nacionales. Ahora tengo entendido que hay lugares donde
las personas se pueden conectar a Internet. Mi música empezó a
escucharse porque las personas la subía y en Cuba se la pasaban de
mano en mano y a la gente le gustaba.
Alguna gente ha llegado a decir que ustedes son "parte de un
operativo de inteligencia del régimen para mostrar libertad
cultural”.
El
régimen siempre ha utilizado estrategias para desacreditarnos, como
el reporte que salió de AP (según el cual el movimeinto rapero
cubano es financiado por Usaid ,esta afirmación es de quien escribe)
y chismes que han regado los servicios de seguridad del Estado para
que la gente deje de creer en nosotros. Todos hemos sido víctimas de
la represión, nuestros amigos y nuestros familiares. A mi mamá casi
la enferman de los nervios en su centro laboral y hay cosas que para
las personas que viven fuera de Cuba no son obvias pero el cubano las
ve y las sufre día a día .He sentido el látigo, el hostigamiento
de la policía en la calle.Quiero una Cuba libre en la que se respete
al pueblo, que uno pueda decir y expresarse y hacer lo que quiera sin
tener miedo a que te metan preso y a que venga la Seguridad del
Estado, la policía de civil y te dé golpes en la calle. Quiero una
Cuba en la que exista libertad.
¿Dónde
actúas? ¿Cómo es tu público? Quien va a tus actuaciones casi
marginales,según explicaste, corre peligro de ser reprimido?
Actúo
donde tenga la oportunidad, donde me llamen y me quieran escuchar. El
público varía, siempre es diverso. En los últimos cinco años he
tenido la oportunidad de visitar muchos países de América Latina y
algo de Europa , aunque lo que más deseo es poder cantar en Cuba,
como cualquier artista en su país.
La
gente en Cuba siempre tiene deseos de escuchar a alguien que hable
como un cubano que ha sufrido en carne propia la represión policial,
que ha tenido que montarse en un bus lleno de gente sin un peso en el
bolsillo, que no ha tenido nada que comer entre otras, pero mi
carrera no está solamente basada en la crítica, soy una persona que
también habla del amor, la familia y el mejoramiento humano, que
representa al cubano en su forma de pensar y no solamente al que aún
está en la isla , sino al que ha tenido que emigrar.
Hay
personas que han tenido problemas por escuchar este tipo de música
pero cada vez se pierde más el miedo , aunque creo que aún faltan
cosas por superar.
¿Puedes
vivir de tu actividad artística?
Trato
de moverme 100 % en la música aunque a veces no es 100% factible, a
veces tengo que buscar otras variantes.
¿Notas
que lo que tú y otros están haciendo tiene fuerza como para forzar
un cambio no solo en la política cultural sino en toda la estructura
del gobierno?
Yo
pienso que tiene fuerza para que la gente abra los ojos, pero el
cambio no se puede lograr sin la conciencia de todo el pueblo,
considero mi trabajo como un granito de arena.
¿Por
qué la gente no presiona por cambios? ¿No hay fuerza? ¿Hay miedo?
La
gente ha ido perdiendo el miedo a hablar, pero aún falta, el
gobierno cubano les ha hecho creer que si no los sigues en sus cosas
puedes perderlo todo. El pueblo ve con sus ojos cómo son atacados lo
opositores y agredidos con actos de repudio y otras barbaridades, o
sea creo que todavía la gente tiene miedo.
¿Ha
intentado captarte el "exilio de Miami"? Si te contrataran
¿irías a actuar allá?
El
exilio, como tal, esa palabra ,somos todos lo cubanos que estamos
fuera. Si te refieres si alguna organización ha tratado de
contactarme o de contratarme hasta el sol de hoy nadie lo ha hecho.
Trabajo independiente, no me reporto a ningún jefe ni a ninguna
organización aunque sí dejo claro abiertamente mi inconformidad con
el gobierno cubano.
Miami
es una ciudad prácticamente de cubanos, es casi como estar en Cuba.
He tenido buenas experiencias cada vez que he ido a Miami, siempre
que me llamen iré.
¿Cómo
es tu relación con tu padre? Él ha venido mostrando con cautela
una
posición crítica.¿Coincide en parte con tu pensamiento?
Mi
relación con mi papá es perfecta, vivo cada día de esta vida
orgulloso de ser su hijo. Ya era figura mucho antes que yo naciera.
Crecí escuchando su música , me identifico mucho con muchas de sus
creaciones. Es algo que quizás heredé de él pero a mi manera
porque somos dos generaciones diferentes,hacemos música diferente
con un contexto diferente. Nunca en la vida me ha dicho que no me
meta en esto ni el lo otro. El es una persona muy libre y él deja
que todo el mundo sea libre y que diga lo que piensa y que cada uno
sea como quiera.
Yo
con mi papá no hablo de esas cosas, nuestra relación es puramente
familiar, no es importante hablar de política, nunca lo hemos hecho.
El
nombre Silvito El Libre podría leerse, más que nada en el exterior
como "yo no soy mi padre, yo soy libre, él...no sé" ¿Qué
te parece este planteo?
Eso
me parece una bobería, las personas que piensen eso son personas
sedientas de polémica .Yo pude haberme llamado Juan , es solamente
un nombre, pero sabemos cómo es la gente.
HÁBLAME
(FRAGMENTO)
Háblame,
cuenta aquí cómo fue que hiciste de un país tan feliz, una islita
triste… Háblame, soy todo oídos, y quisiera escuchar dónde está
la patria de la que Felipe Pérez Roque solía hablar… Háblenme
¿por qué esta juventud y este pueblo están sumidos en la tristeza
y la tribulación más grande que ha pasado en la historia de este
país? ¿Por qué ha sido cruel el estalinismo, en pago al amor, la
fe y la esperanza que este pueblo un día puso en manos de este
sistema… a la memoria de Rotilla, de los muertos en el estrecho de
la Florida, a los que viven en la miseria en Cuba. ¡Resistan!
¡Resistan!
HÁBLAME
(COMPLETA)
Todavía
no vemos la luz al final del túnel
Sé
que están desesperados, impacientes, demasiado presionados,
envueltos en una espesa niebla donde aparentemente nada se ve, pero
sólo un minuto, hay que encontrar el camino, siento voces que me
susurran y me hablan y yo les pido, y les exijo...
Háblame,
háblame, háblame, dime por qué sucedieron esas cosas
Háblame
de la causa 2 (*), del 89, háblame de lo que tú sabes que pasó
aquel jueves
Háblame
de todos esos pejes gordos que han explotado
Háblame
de todos los sectores que se te han fugado
Háblame
de las leyes, de la Constitución
Háblame
de por qué nunca apareció aquel avión
Háblame
de corrupción institucional
y
dime por qué en este país que yo no puedo estar
porque
no puedo pensar como lo haces tú
Y
dirigir mi vida como no vas a hacer tú
¿Por
que tú te crees Jesús?
Si
tú eres el que brinda luz
Brinda
su amor sin someter a la multitud
Dime
de Carlos Lage, háblame de Huber Matos
Dime
de lo que quieren los chinos en su contrato
Háblame
del Partido Independiente de Color
Y
dime por qué quiero romper el televisor
Háblame
del clamor y la droga en la pista
Háblame
del terror, la censura al artista
Háblame
del loco, háblame de Frank
Háblame
de Cuba y los cubanos que se van
Háblame
de Fariñas
No
me hables del pez león
Y
traduce que no entendí el discurso de Alarcón
Habla
de revolución sin prostitución
Habla
de conclusiones, háblame de solución
Habla
de Escuadrón y de OMNI-Zona franca
Háblame
de todos los inocentes que tú trancas
Háblame
del descaro de los menores en la escuela
Háblame
de los cubanos que han matado en Venezuela
Háblame
de la inyección que cura este mundo enfermo
No
hay humano que sea eterno, pero es eterna la maldad
El
Reino Unido lo gobierna la hija de la falsedad
Papá
se casó con tía y luego embarazó a mamá y la mandó a matar
Reina
Isabel cuenta de tu padre
Hay
que ver para creer, todo rey escondió a su madre
Yo
sigo parado aquí donde tantas veces he llorado
Por
ella, por ti, por mí y por los niños asesinados
Háblame
¿qué es el pecado?
¿Robar
para poder comer?
Mientras
todo esté tan caro cómo no vamos a poder
Por
qué mamá está en esa silla
Por
qué mi esposa está enterrada
Por
qué tengo 9 tiros
Por
qué Cuba está bloqueada
Yo
lo tengo todo porque aprendí a vivir sin nada
Háblame
de las noticias olvidadas
Dime
por qué nadie responde por las mujeres maltratadas
Háblame
de Al Qaeda, ETA, las FARC, la gente secuestrada
Háblame
de la salud de Chávez y la falta de insumos
No
existe hospital público que esté en buenas condiciones
Háblame,
dime por qué, ven, conoce los callejones
La
miseria no se ve desde los balcones de sus mansiones
Situaciones
que descomponen no sólo la baja zona
La
vida está descompuesta mucho antes que Hiroshima,
Nagasaki,
Vietnam, África, Arabia, Palestina
Con
todas esas injusticias,
Imposible
que no me deprima
Di
lo que no sale, que hablan de borrachos en los portales
de
los criminales y las puñaladas en los carnavales
Habla
que no vale hablar en barrios residenciales
de
los marginales, de madres con niños sin pañales
Habla
y no te sale
Habla
con fuerza y precisión
De
la lancha de regla
Y
los que se robaron el avión
Habla
con razón de lo tanto que ha pasado aquí
De
todo lo que falta en las Obras Completas de Martí
Háblame
de ti, de tus mañas, tus estupideces,
Y
de un comunismo fusionado con tus intereses
Del
odio que crece por oírte hablar tantas sandeces
Y
de la miseria porque el pueblo no se lo merece
Habla
de las veces que acabaste sin que te distingan con tu cara linda
Háblame
de Ochoa repinga, de todos los muertos, de todo lo incierto,
De
todos los conciertos que nos censuran
por
estar despiertos y con los ojos abiertos
Habla
de Banes, de Juanes, lo que pasó
que
aunque nos pidieron no estuvimos ni Aldeanos ni yo
Habla
de tu miedo que habla del valor que disimula
Habla
más de Cuba, que hay miseria y que la vida es dura
Habla
de la pura, la que sube en cava a las prisiones
Porque
la justicia machacó la piel de sus varones
y
sus corazones, habla con sinceridad, cojones,
para
no tener que escribir tan dolorosas canciones
A
mí no me van a parar
A
mí no van a callar
Porque
yo no puedo estar en la crisis mundial sin hablar
Y
yo hablo porque sé que me entiendo y mi pensamiento comprendo y yo,
yo, yo
Sé
que es un tema complicado porque para empezar te voy a preguntar
De
lo que no has hablado, de lo que te has callado completamente
Y
después uno tiene que enterarse de las cosas como popó de la gente
Quién
se atreve, quién contesta
Háblame,
por qué ocurren cosas como ésta
Dime
por qué la gente protesta y se manifiesta
Y
los gobiernos sólo hablan de la parte que no les molesta
O
no ves que está congelada y que la economía da un paso para
adelante y doce para atrás
Y
así quién hace planes para su vida
A
no ser coger una balsa e irse para la deriva
Cuéntame
que corroquilla, por qué se les acribilla
Y
el late que vale y brilla
Le
quieren pasar la cuchilla
Dime
por qué son marionetas
Por
qué la gente no te respeta
Dime
por qué se te quedan todos los atletas
Les
das la letra necesaria
La
letra que decía la verdad no la letra para llevarte la contraria
Dame
la explicación de por qué tanta opresión
Quien
dijo que sólo hay una forma de hacer la revolución
Háblame
cómo se ve desde la silla en que te sientas
las
mujeres que para comer ponen su cuerpo en venta
Dime
con tus palabras, dales cuentas
Por
qué la leche a tus hijos se la quitan a los 40
Háblame
de los 90, de la mierda, del embargo
Háblanos
de Cayo Coco (**) para aunque sea imaginarlo
Háblame,
cuenta aquí cómo fue qué hiciste de un país tan feliz una islita
triste
Háblame
soy todo oídos y quisiera escuchar
Dónde
está la patria que Felipe Pérez Roque solía hablar
Háblame
de primero sin mayo
De
que tienen mansiones con piscinas y caballos
Por
qué las calles de sus barrios no tienen baches
Háblame
de los golpes que le dieron a Yoani Sánchez
Háblame
del noticiero, la firma que dieron
Y
de la tranca que a los homosexuales les dieron
Y
de toda la gente linda que desaparecieron
Del
sueldo del obrero, de los precios en la tienda
Háblame,
pinga, saca la cuenta
Habla
de tus vacaciones, de la carne que te comes
Dime
donde está la tumba de mi Camilo cojones
Háblame
de once millones de personas
Háblame,
cuéntame adónde han ido, a donde han ido los desparecidos, de mi
ciudad
Y
cuéntame adónde han ido los desaparecidos de mi ciudad
Hablemos
de Cuba, hablemos de trato pago porque tengo dudas
Hablemos
del rap y tanto porque medio veo censura
Y
no hablen más de Obama que no fue que le entregó
el
poder al policía que de gratis vino y me agredió
Háblame
de Calle 13 y cuando se le entregó un Cuba disco por enfrentar el
abuso en su país
Entonces
dénle uno a los Aldeanos y Escuadrón por hablar de aquellas cosas
que aún se viven aquí
No
es para fiestas lo que yo hago
Es
protesta lo que grabo
Y
no es para el Estado el mérito de que me haya graduado
Ese
va para mi madre que tiene hecho un doctorado
pero
vive de la venta de unos refrescos gaseados
Háblenme,
díganme cómo se ve desde su palco del reparto de Zamora
Quiero
saber porque yo mucho no he hecho pero estoy metiendo el pecho
Y
en la realidad no es lo que se ve en Habana Station
Y
estoy cumpliendo por causa de un animal que no sabía ni leer mis
documentos
Pero
sabe qué fue lo que más aprendí ahí adentro
Que
esto es una locura y todavía no tiene tratamiento
Dame
razones con peso, argumentos reales por los que el Nene en la alianza
estuvo preso
Y
resulta ser que después de eso
la
fiscal pagó después que había hecho ya una pila de pesos
A
mí no me van a callar
A
mí no me van a parar
Porque
yo no puedo estar en la crisis mundial sin hablar
Y
yo, hablo porque sé que me entiendo y mi pensamiento comprendo
Y
yo, yo, yo, hablo por la crisis mundial
Háblenme,
por qué hicieron lo posible para que no me graduara
Por
qué fueron a mi trabajo y conspiraron, intentaron mentir para que me
expulsaran
Háblenme,
por qué la Seguridad del Estado molesta a mis amigos
Por
qué me consideran un enemigo de este Estado
Por
qué tuve que desfondar mi ira y violencia para que lograran operar a
mi madre después de estar tantos días en el hospital enferma de
cáncer y gracias que se recuperó porque si le pasaba algo por la
negligencia Dios sabe que hoy yo no estuviera aquí
Háblenme,
por qué esta juventud y este pueblo está sumido en la tristeza
Y
la tribulación más grande que ha pasado en la historia de este país
Porque
ha sido el cruel estalinismo el pago al amor y la fe y la esperanza
que este pueblo un día puso un día en este sistema
A
la memoria de Rotilla, de los muertos en el estrecho de la Florida
A
los que viven en la miseria en Cuba
Resistan,
resistan
(*)
Juicio contra José Abrantes
(**)
Isla conocida por sus balnearios e instalaciones turísticas lujosas